Respuesta :
The correct pronoun for that sentence would be "who."
"The Atlanta Falcons were the team who won the NFC championship game in 1998."
"The Atlanta Falcons were the team who won the NFC championship game in 1998."
"Who" is the more formal choice, and "that" is the more informal choice; either one will work in this sentence.