Does a cup of coffee have more or less thermal energy than a giant iceberg, even though the coffee has a higher average kinetic energy?